English translation for "couronne de fleurs"

n. garland

Example Sentences:

	1.	The reverse has the words ‘For Service’ below the Crown of St Edward, surrounded by a wreath of wattle. Au verso, est écrit 'For Service' au-dessous de la couronne de saint Édouard, le tout entouré d'une couronne de fleurs d'acacia.
	2.	The Guelphs are led by Orso who had been banished for having dared to throw a garland to the Ghibelline Cordelia Saracini. Ils sont menés par Orso qui a été banni pour avoir osé lancer une couronne de fleurs à la gibeline Cordelia Saracini.
	3.	On 9 November 2002 Prince Andrew, himself a Falklands War Veteran, visited the Argentine cemetery and laid a wreath. Le 9 novembre 2002, le prince Andrew, fils de la reine Élisabeth II et qui est lui aussi un vétéran de la guerre des Malouines, effectue une visite au cimetière et y dépose une couronne de fleurs.
	4.	The last two plates show a woman wearing a wreath, intended as a personification of Spain, Truth, or the Constitution of 1812—which Ferdinand had rejected in 1814. Les deux dernières estampes montrent une femme portant une couronne de fleurs, et semblent se vouloir une personnification de l'Espagne, la Vérité, ou la constitution espagnole de 1812 — que le roi a rejetée en 1814.
	5.	A short while ago at the funeral of an official of the western european union , who passed away too soon , a wreath of flowers was brought by colleagues of the deceased. À l'enterrement d'un fonctionnaire de l'union européenne occidentale , trop tôt disparu , il y a peu , une couronne de fleurs avait été apportée de la part des collègues du défunt.
	6.	On the top panel of the lid are half-length figures of a man and woman within a wreath held by standing erotes (or putti in modern terms) and an inscription which reads: "SECVNDE ET PROIECTA VIVATIS IN CHRI ('Secundus and Projecta, may you live in Christ'). Le panneau supérieur représente un homme et une femme en taille surmontés d’une couronne de fleurs tenue par des erotes (ou putti) avec l'inscription : « SECVNDE ET PROIECTA VIVATIS IN CHRI » (Secundus et Projecta, que le Christ vous garde).
	7.	Prior to its commencement, the Prime Minister lays a floral wreath at the Amar Jawan Jyoti, a memorial to fallen soldiers at the India Gate at one end of Rajpath, which is followed by two minutes silence in the memory of fallen soldiers. Avant son entrée en fonction, le Premier ministre dépose une couronne de fleurs à l'Amar Jawan Jyoti (en), un mémorial dédié aux soldats tombés au combat à la Porte de l'Inde, à une extrémité de Rajpath, suivie de deux minutes de silence à leur mémoire.
	8.	Pedro II, the Emperor of Brazil and a great admirer of Sarmiento, sent to his funeral procession a green and gold crown of flowers with a message written in Spanish remembering the highlights of his life: "Civilization and Barbarism, Tonelero, Monte Caseros, Petrópolis, Public Education. Pedro II de Alcântara, empereur du Brésil et grand admirateur de Sarmiento, envoya pour le cortège funèbre une couronne de fleurs verte et or ornée d’un message écrit en espagnol rappelant les moments forts de sa vie : « Civilisation et Barbarie, Passage du Tonelero, Bataille de Caseros, Petrópolis, Instruction publique.

Similar Words：

"couronne de bohême-moravie" English translation, "couronne de castille" English translation, "couronne de constantin monomaque" English translation, "couronne de fer" English translation, "couronne de fer de lombardie" English translation, "couronne de guillaume ii" English translation, "couronne de l'avent" English translation, "couronne de l'impératrice eugénie" English translation, "couronne de lauriers" English translation